EDITO

Contrastes - Contrasten

Entre constats amers et espoirs d'un avenir meilleur, voici une septième édition de "Francobelge.news" porteuse de contrastes, à l'image de notre belle région transfrontalière. La pluie tarde à venir, la filière textile flamande traverse une zone de turbulences... Néanmoins, les raisons de se réjouir ne manquent pas : la culture en Hauts-de-France entame sa mue pour un futur durable, le Westhoek se pare d'oeuvres d'art textiles, Esquelbecq sera peut-être élu "village préféré des Français", la Wallonie picarde offre de belles opportunités immobilières. Bonne lecture !

Tussen trieste vaststellingen en hoopvolle berichten: hier is de zevende editie van "Francobelge.news", een nieuwsbrief vol contrasten, net als onze mooie grensoverschrijdende regio. De regen laat op zich wachten, de Vlaamse textielindustrie maakt een turbulente periode door... Toch is er geen gebrek aan redenen om vrolijk te zijn: de cultuur in Hauts-de-France wenkt naar een duurzame toekomst, de Westhoek herbergt bijzondere kunstwerken, Esquelbecq kan worden verkozen tot "favoriet dorp van de Fransen", en Wallonie picarde biedt interessante vastgoedmogelijkheden. Veel leesplezier!

Magalie, Bart, Saskia, Jean-Luc

francobelge.news

SOCIETE - SAMENLEVING



CULTURE - CULTUUR



FRANCOBELGE.NEWS

MOBILITE - MOBILITEIT

LOISIRS - UIT




ESPACE - RUIMTE




ECONOMIE